Nuntii

Quaeso, felix mane si tumane in locoper ferias

Per Wang Bin, Fu Haojie et Zhong Xiao | CHINA DIARIUM | Renovata: 2022-01-27 07:20

Shi YU / China AUSONIUS

Novus Annus Lunaris, festum maximum Sinarum quod solet esse tempus peregrinationum frequentissimum, paucis tantum diebus abest. Multi tamen fortasse non poterunt patriam suam ire ut reunionem familiarem per ferias Hebdomadae Aureae fruantur.

Ob eruptiones COVID-19 sporadicas in variis locis, multae urbes incolas hortatae sunt ut domi maneant per ferias, ne plures eruptiones oriantur. Similes restrictiones itinerum introductae sunt per Festum Vernale anno 2021.

Quid erit effectus restrictionum itinerum? Et qualem auxilium psychologicum requirent homines qui iter facere non possunt ad se exhilarandos per Festum Vernale?

Secundum inquisitionem interretialem a Centro Investigationis Servitiorum Psychosocialium et Interventionis Crisis Mentalis tempore Festi Vernalis anni 2021 factam, homines maiorem sensum prosperitatis per ferias gravissimas in Sinis habebant. Sed gradus prosperitatis inter diversas coetus diversus erat. Exempli gratia, sensus laetitiae inter discipulos et ministros publicos multo minor erat quam inter operarios, magistros, operarios migrantes, et curatores sanitatis.

Inquisitio, quae 3978 homines comprehendit, etiam ostendit opifices sanitatis, comparati cum studentibus et ministris publicis, minus verisimile esse ad depressionem vel anxietatem laborandum, quia late in societate ob contributionem suam honorati et praemiati erant.

Quod ad quaestionem attinet, "num consilia itineris tui pro Anno Novo Sinensi abrogabis?", circiter 59 centesimae respondentium inquisitioni anni 2021 "ita" responderunt. Et quod ad valetudinem mentis attinet, ii qui in loco laboris vel studii per Festum Vernum manere elegerunt multo minores gradus anxietatis habebant quam ii qui domum iter facere institerunt, cum nulla differentia significativa in gradu laetitiae eorum observata sit. Hoc significat celebrationem Festi Verni in loco laboris laetitiam hominum non imminuturam esse; potius, anxietatem eorum levare posse.

Jia Jianmin, professor apud Universitatem Sinensem Hong Kongensem Shenzhenensem, similem conclusionem attigit. Secundum studium eius, laetitia hominum per Festum Vernalem anni 2021 significanter maior est quam anni 2020. Qui domum anno 2020 redierunt minus laeti erant quam qui domi manebant anno 2021, sed non magna differentia erat inter eos qui per duos annos continuos domi manserunt.

Studium Jiae etiam demonstravit solitudinem, sensum exstirpationis, et metum contrahendi novum coronavirus causas principales infelicitatis hominum per Festum Vernale fuisse. Ergo, praeter strictas mensuras praeventionis et coercitionis pandemiae instituendas, auctoritates etiam condiciones opportunas pro actionibus sub divo et interactionibus inter homines creare debent, ut incolae aliquod auxilium spirituale accipere et angorem superare possint quod non possunt redire domum ad reunionem familiarem, traditionem quae milia annorum antiqua est.

Homines tamen, gratia technologiae provectae, Novum Annum Lunarem in urbe sua ubi laborant "cum familia" celebrare possunt. Exempli gratia, homines colloquia per imagines facere vel "cenam per imagines" habere possunt ut sensum inter caros suos habeant, et traditionem reunionis familiaris conservare, modis novis et cum parva adaptatione.

Attamen magistratus auxilium sociale iis qui consilio vel auxilio psychologico indigent augere debent, accelerando constructionem systematis nationalis servitii psychologici. Et tale systema aedificare coordinationem et collaborationem inter varia ministeria publica, societatem et publicum requiret.

Hoc praecipue magni momenti est, quia magistratus gradus capere debent ad anxietatem et frustrationem leniendam inter eos qui domum redire non possunt ad familiarem reunionem magni momenti pridie Novi Anni Lunaris, inter quos consilium eis praebere et lineam telephonicam directam constituere pro iis qui auxilium psychologicum petunt. Auctoritates etiam diligenter attendere debent ad coetus vulnerabiles, ut discipulos et magistratus publicos.

"Therapia Acceptationis et Obligationis", quae pars est therapiae postmodernisticae, homines cum difficultatibus psychologicis hortatur ut affectus et cogitationes suas amplectantur potius quam contra eas pugnent, et, hac ipsa ratione, se mutare vel mutationes in perpetuum facere statuant.

Cum incolae hortati sint ut in loco ubi laborant aut student maneant, ne casus subito crescant tempore itinerum, quod plerumque est plurimum per annum, et ante Ludos Hiemales Pechinenses, animi comitatem servare debent, ne anxietate et tristitia opprimantur, quod domum redire non possint.

Re vera, si conentur, homines Festum Vernum in urbe ubi laborant tanta alacritate et studio celebrare possunt quo in patriis suis fecerunt.

Wang Bing est director exsecutivus Centri Investigationis Servitiorum Psychosocialium et Interventionis in Crisi Mentali, quod ab Instituto Psychologiae apud Academiam Scientiarum Sinensem et Universitate Scientiarum et Technologiae Austro-Occidentali coniunctim conditum est. Fu Haojie et Zhong Xiao autem socii investigationis in eodem centro investigationis sunt.

Sententiae non necessario opiniones diarii China Daily repraesentant.

If you have a specific expertise, or would like to share your thought about our stories, then send us your writings at opinion@chinadaily.com.cn, and comment@chinadaily.com.cn.