Nuntii

Cooperatio infrastructuralis optio esse potest.

A Liu Weiping | China Daily | Recensitum: 2022-07-18 07:24

LI MIN/SINAE DIARIUM

Magnae sunt differentiae inter Sinam et Civitates Foederatas, sed ex ratione negotiorum et oeconomicorum, differentiae significant complementarietatem, compatibilitatem et cooperationem utrique parti utilem, itaque ambae nationes niti debent ut differentiae fons roboris, cooperationis et communis incrementi fiant, non conflictus.

Structura commercii inter Sinam et Civitates Foederatas adhuc magnam complementarietatem ostendit, et deficit commercii Civitatum Foederatarum magis structuris oeconomicis duarum nationum attribui potest. Cum Sinae in medio et infimo fine catenarum valoris globalium, Civitates Foederatae in medio et superiore fine sint, ambae partes structuras suas oeconomicas accommodare debent ut mutationibus in copia et demanda globali resistant.

Nexus oeconomici inter Sinam et Civitates Foederatas Americae nunc controversiis insigniuntur, ut crescente defectu commerciali, differentiis in legibus mercatoriis, et controversiis de iuribus proprietatis intellectualis. Sed haec inevitabilia sunt in cooperatione aemulativa.

Quod ad vectigalia poenalia Civitatum Foederatarum in merces Sinenses attinet, studia ostendunt ea Civitates Foederatas plus quam Sinas laedere. Quapropter imminutio vectigalium et liberalizatio commercii in communi commodo duarum nationum sunt.

Praeterea, cum liberalizatio commercii cum aliis nationibus effectus negativos controversiarum commercialium inter Sinam et Civitates Foederatas Americae vel lenire vel compensare possit, ut analyses ostendunt, Sina oeconomiam suam ulterius aperire, societates globales magis colere, et oeconomiam mundialem apertam ad suum et mundi commodum aedificandam adiuvare debet.

Disputationes commerciales inter Sinas et Civitates Foederatas et provocationem et occasionem praebent Sinis. Exempli gratia, vectigalia Civitatum Foederatarum consilium "Factum in Sinis 2025" petunt. Et si "Factum in Sinis 2025" impedire potuerint, industria fabricationis provectae Sinarum onus grave feret, quod et amplitudinem importationum et commercium externum totius patriae minuet et transformationem et meliorationem industriae fabricationis provectae retardabit.

Attamen, etiam Sinis occasionem praebet ut suas proprias technologias summae qualitatis et fundamentales evolvat, et suas societates altae technologiae incitat ut ultra modum progressionis traditum cogitent, gravem dependentiam ab importationibus et fabricatione instrumentorum originalium deponant, et investigationem atque progressionem intensificent ad innovationes faciliores faciendas et ad medium et summum finem catenarum valoris globalium progrediantur.

Praeterea, cum tempus opportunum advenerit, Sinae et Civitates Foederatae Americae structuram suam negotiationum commercialium amplificare debent ut cooperationem in rebus infrastructuralibus includat, quia talis cooperatio non solum tensiones commerciales leniet, sed etiam altiorem integrationem oeconomicam inter duas partes promovebit.

Exempli gratia, data peritia et experientia in aedificandis ingentibus et summae qualitatis aedificiis infrastructuralibus et usu technologiarum provectarum in constructione infrastructurarum, Sina bene se habet ad participandum in consilio progressionis infrastructurarum Civitatum Foederatarum. Et cum pleraque infrastructura Americana annis 1960 vel antea constructa sit, multa ex eis vitam suam compleverunt et substitui vel renovari debent, et proinde "Novum Pactum" Praesidis Americani Iosephi Biden, maximum consilium modernizationis et expansionis infrastructurarum Civitatum Foederatarum ab annis 1950, programma constructionis infrastructurarum magnae scalae includit.

Si duae partes in talibus consiliis cooperarentur, societates Sinenses cum regulis internationalibus magis familiares fierent, technologias provectas melius intellegerent, et se ad strictam condicionem negotiorum terrarum progressarum accommodare discerent, dum simul aemulationem suam globalem augerent.

Re vera, cooperatio in infrastructura duas maximas oeconomias mundi propius adducere potest, quod, dum eis fructus oeconomicos affert, etiam mutuam fiduciam politicam et commutationes inter populos firmabit, atque stabilitatem prosperitatemque oeconomicam globalem promovebit.

Praeterea, cum Sinae et Civitates Foederatae Americae quibusdam communibus difficultatibus obviam fiant, possibiles cooperationis areas definire debent. Exempli gratia, cooperationem in praeventione et moderatione epidemiarum firmare et experientias suas in continenda pandemia cum aliis nationibus communicare debent, quia pandemia COVID-19 iterum demonstravit nullam nationem immunem esse a casibus salutis publicae globalis.