News

Caesarea, Israel, die 13 iunii 2022 / PRNewswire/ — IceCure Medical Ltd. (NASDAQ: ICCM) (TASE: ICCM) ("IceCure" seu "Societas"), minime incursio cryotherapy ("IceCure (Shanghai) MedTech Co. Ltd Medtronic"), subsidiarium Corporationis Medtronici (NYSE: MDT) ("Medtronici") et Beijing Turing Medical Technologia Co, Ltd. ("Turing") Prima systemata IceSense3 anno 2022 tradenda expectatur.
Medtronicus Shanghai solus distributor IceSense3 fiet et eius explorationes disponibiles in continenti Sinis pro initiali trium annorum spatio cum minima emptione scopo $3,5 miliones hoc tempore. Praeterea in continenti Sinarum Shanghai Medtronic non directe vel indirecte investiunt mercaturam, vendunt, mercatum, promovent vel offerunt aliquod productum quod cum IceSense3 certat in termino distributionis conventionis et ultra sex (VI) menses. Turing responsabilis erit ad import, institutionem et post venditiones servitutis systematis IceSense3 in continenti Sinis, dum Shanghai Medtronic omnia mercaturae, venditiones et certae institutionis professionalis tractabit.
Systema IceSense3 Console approbatur a Sinis Nationalibus Medical Products Administration ("NMPA"). IceCure ad libellum adnotatione mutationis adhibuit ad probandas explorationes probi quas, si probatus est, permitteret societatem ad mercatum suum IceSense3 disponibiles cryoprobes ad usum mercatorum, et IceCure exspectat approbationem NMPA recipiendi per finem anni 2022 probat.
"Shanghai Medtronic et Turing sunt optimi socii nobis in continenti Sinis, ubi forum penetratio technologiae cryoablation nunc humilis est. Opportunam occasionem videmus latos adoptionis systematis cryoablationum nostrorum IceSense3 in continenti Sinarum, mercatum quod celerrime crescit. "IceCure CEO Eyal Shamir" dixit. "Shanghai Medtronic partem maximam machinae medicae mundi" experientiam et mercaturam potestatem habet ut celerem mercatum IceSense3 penetrationem praebere possit ad securam, efficacem et sumptus-efficacem curationem pro cancro carcinomate et aliis indiciis primis."
"IceCure tumorem cryoablation mundi principem habet" dixit Jing Yu, praeses et procurator generalis Calvariae, Spina et technologiae orthopaedicae apud Medtronic Shanghai. Societas Medica cum IceCure et Turingo perficiet lineam producti Medtronici Shanghai in oncologia neurosurgeria. Speramus hanc cooperationem ad applicationem cryoablation clinica et plus prodesse aegros tumoris, et nos etiam exspectamus ad operandum cum pluribus sociis ad accelerandam adoptionem et instruere solutiones medicorum progressarum, quae adiuvabunt solvendae clavem tumoris curationum provocationum. Salutem Sector Sinarum.
Turing CEO Lin Youjia adiecit, "In societate cum Shanghai Medtronic et IceCure, commendamus ut instruere et celeri institutionem systematis IceSense3 in continenti Sinarum facere incipiamus. Nostra praesentia nationalis in continenti Sinis efficit ut medici centra superiora technica subsidia et opera recipiant diuque systemate suo IceSense3 adhibito."
Die 12 Iunii 2022 ("Date Efficax"), IceCure Shanghai in venditiones exclusivas et pactiones distribuendae ("Distributionis Consensus") cum Shanghai Medtronic et Turing pro IceSense3 et probi explorationes ("Products") pro periodo initiali. 36 mensibus, minimum emptionis huius periodi obiectivum est $3,5 decies centena millia ("Minimum Purchase Target"). Sub conventione distributionis, IceCure Shanghai fructus Turing vendet et Turing res ab Israele in continentem Sinas importabit et deinde eas Shanghai Medtronic resellet. Medtronic Shanghai responsabilis erit, inter alia: i) venalicium et promotionem facti in continenti Sinis; (ii) professionales operationes medicinae educationis producti in continenti Sinis. Turing responsabilis erit in mercibus, logisticis, warantia, instituendis, aliisque subsidiis ac post-venditionem servitiis.
Sub terminis distributionis pactum Shanghai Medtronic ius habet prorogandi terminum conventionis distributionis per tres annos, si cumulativo triennio minimum scopum emptionis attingit, pactione subiecti novi scopum minimum emptionis. Distributor conventionis certis in adiunctis terminari potest, etiam in eventu defaltae, materialis defaltae vel insolvency.
Praeterea, sub verbis pacti Distributoris, IceCure Shanghai responsabilis erit ad obtinendas et tuendas quasvis et omnes approbationes regulatorias ("Approbationes regulares") quae ad mercatum, promovendum, distribuendum, vendendum et utendum in continenti Sinis Productis utentur. NMPA, eius ramus localis, vel quaelibet alia procuratio gubernationis (ad "auctoritatem regulatoriam"). IceCure Shanghai approbationem regulatoriam accepit pro System Console IceSense3 et approbationem regulatoriam postulat pro cryoprobe IceSense3 pro processu mercatorum intra novem menses ab effectu die pacti distributionis. Shanghai Medtronic ius habet ad concordiam distributionis terminandam, si IceCure Shanghai regulatory approbationem cryoprobes tunc non recipit.
IceCure Medical (NASDAQ: ICCM) (TASE: ICCM) evolvit et mercatus ProSense®, liquidum NITROGENIUM Cryoablativi progressus ad curationem tumores (benignas et carcinomatas) cum cryotherapy, praesertim nisl pectus, renem, os et pulmonem carcinomata. carabum. Eius technologia minima incursio minima praebet optionem tutam et efficacem ad tumorem remotionem inpatientem chirurgiae, cum relative brevis temporis operatio et facile-faciendi chirurgicam rationem. Ad tempus, systema terrarum pro FDA indiciis probatis venales et venales sunt et CE Marcus in Europa approbatus est.
Haec dimissio diurnaria continet propositiones deinceps bellus intra sensum "portus tutum" praescripta privata Securitatum Litigatio Reformationis Actus 1995 et aliae leges securitatis foederatae. Verba uti "antcipare", "antcipare", "intendere", "consilium", "credere", "intendere", "aestimare" similesque locutiones vel variationes horum verborum ad prospicientia enuntiata referre intendunt. Exempli gratia, IceCure utitur prospicientibus sententiis in hac dimissione diurnariis, cum de pactis distribuendis cum Shanghai Medtronic et Turing, societatis moderantibus consiliis, operationibus mercaturae, et mercaturae opportunitatibus ad systemata cryoablation in continenti Sinarum. Quia huiusmodi propositiones ad futuros eventus pertinent et in exspectatione IceCure fundantur, variis periculis et incertis obnoxiae sunt, et eventus IceCure, effectus vel res gestae ab illis descriptis vel implicatis in hac solutione possunt differre. Sunt differentiae significantes. . Prospectus declarationum quae in hac dimissione continentur vel implicatae sunt aliis periculis et incertis obnoxiae, quarum multae extra potestatem Societatis sunt, in iis quae in "Risk Factors" descriptis sectioni Societatis annui de Forma 20-F inlata sunt. SEC sicut ad diem 1 mensis Aprilis anno 2022 pro anno finito ante diem tertium Idus Decembres, 2021, praesto est in interretiali interventu ad www.sec.gov. Societas nullam obligationem suscipit ut haec pro emendatione vel mutationibus post tempus dimissionis diurnariae respondeat, nisi a iure exigatur.